En raison de la pandémie, je me suis retrouvée (comme plusieurs d'entre vous) à annuler des voyages, des concerts et des événements qui auraient fait de 2020 une année inspirante et mémorable. Dans la mesure du possible, j'ai reporté plutôt qu'annulé mes plans, sachant que ces destinations et ces entreprises auraient besoin de notre soutien dans les mois à venir.

C'est ainsi que mon séjour d'anniversaire prévu pour le mois d'avril est devenu une escapade automnale à Estérel Resort !

Hôtel et spa de luxe dans les Laurentides au nord de Montréal, l'Estérel offre le cadre idéal pour se détendre, savourer des repas gastronomiques et profiter du soleil alors que l'été se transforme doucement en automne.

J'ai été soulagée de constater, dès mon arrivée, que toutes les directives de santé et de sécurité étaient rigoureusement respectées. La température des visiteurs a été prise à l'entrée. Les membres du personnel étaient professionnels et attentifs, travaillant fort pour s'assurer que le site était impeccablement propre, que les chaises longues, les tables, les gilets de sauvetage et même les stylos étaient régulièrement désinfectés et que la distanciation sociale était respectée dans toutes les piscines et à l'intérieur de l'hôtel ou des restaurants. Lors mon séjour, les couvre-visages étaient obligatoires à l'intérieur.

Bien que les saunas soient temporairement fermés pour éviter les éclosions, les visiteurs peuvent tout de même profiter de plusieurs bain chauds, du bain polaire et de deux piscines extérieures, en plus des trois lacs: le lac Dupuis, le lac Masson et le lac du Nord.

Les piscines et bains à remous sont de températures différentes allant de 90 ° F à 101 ° F, et certains endroits sont des « zones de tranquillité » réservées aux adultes. Chaque piscine a son propre feu au centre, y ajoutant une douce ambiance, de jour comme de nuit.

J'ai bien apprécié le bar et le resto du Lido qui servait de délicieux cocktails, lunchs et soupers légers (jusqu'à 18 h) afin que nous puissions rester dans nos peignoirs et maillots de bain tout en profitant d'un verre et d'un délicieux repas! Une poutine garnie de fleurs dans un bain à remous ? Oui, merci !

Les activités estivales (pédalo, paddleboard, canoë, kayak, vélo ou pontons) sont encore disponibles jusqu'à la mi-octobre et seront ensuite remplacées par des activités hivernales (ski de fond, raquette, patin à glace). Vous pourrez également profiter des sentiers de randonnée du Parc Estérel ou faire du golf.

Estérel Resort propose de nombreux forfaits gourmands ou romantiques à ses clients selon leurs intérêts et selon la saison. J'avais réservé le forfait Emotion Suite "Cocooning" pour mon anniversaire, qui comprenait plusieurs ardoises de dégustation et un petit déjeuner complet livrés directement à ma suite!

Je me sentais comme une princesse (habillée d'un peignoir bien sûr!), assise dans ma suite face à un foyer transparent, les grandes fenêtres donnant sur le spa, le lac et la nature.

L'ardoise comprenait des huîtres, du foie gras au torchon, une sélection de fromages du Québec, une sélection de pâtés, un tartare de bœuf, du poisson blanc fumé, des mini-guédilles de homard, des légumes grillés, du prosciutto et du melon, des noix caramélisées et fruits séchés, le tout servi avec des crostini et des petits pains chauds.

Si vous n'avez pas envie de souper dans votre suite, vous avez le choix entre trois restaurants haut de gamme et d'une cave à vin, chacun d'entre eux proposant des expériences gastronomiques uniques et des menus de dégustation avec des sommeliers sur place pour vous guider dans vos choix.

Je recommande cependant de prendre le petit déjeuner au lit au moins une fois. Tôt le matin, l'environnement devient d'autant plus enchanteur. Je me suis réveillée avec le soleil et ses couleurs de feu, le brouillard sur le lac et la cacophonie des oies, des canards et des corbeaux.

Il faisait frais près du lac à 6h du matin ! J'étais contente de pouvoir retourner dans ma suite devant le foyer et profiter du copieux petit-déjeuner offert avec mon fortfait. Quelqu'un avait dit que les gaufres sont meilleur au lit, non ? Je vais le dire alors, parce que c'est vrai !

Et je commence à penser que le café a meilleur goût à la campagne qu'en ville ! 

Le lido thermal est ouvert jusqu'à 23 h tous les soirs, vous pouvez donc vous réveiller avec le soleil et vous endormir devant la télé après une soirée à vous détendre dans un bain chaud sous les étoiles. (Le foyer dans la suite fonctionne par minuterie, donc vous n'avez même pas besoin de vous lever pour l'éteindre !)
​
C'était un week-end parfait.

Si vous avez envie de vous rendre à la campagne pour vous émerveiller devant nos couleurs d'automne et vous détendre, je vous conseille fortement Estérel Resort & Spa. 

Vous aimeriez aussi:

Je n'ai pas toujours été photographe, mais j'ai toujours été une personne très observatrice de son environnement.

En tant qu'écrivaine, je suis attentive aux détails et à la manière dont nos sens déclenchent des émotions profondes. En tant que chercheuse scientifique, je suis curieuse d’apprendre comment le monde externe affecte le monde interne. En tant qu’une personne née avec la «synesthésie», une condition où le cerveau crée de manière innée des sensations de couleur en réponse au langage, au mouvement ou à la musique, j'ai une forte affinité pour les couleurs vives.

Quand j'y pense, ce sont les même 3 thèmes que je retrouve dans presque toutes mes oeuvres photographiques. Ces 3 thèmes se retrouvent, de manière évidente ou subtile, dans tout ce qui attire mon regard, tout ce qui ralentit mon pas et tout ce qui me fait sortir mon objectif pour capter le moment.

Je pense que mon amour pour la photographie est né de ma haine des fins et des adieux. La photographie est un moyen pour moi de tricher le temps, de garder le soleil au-dessus de l’horizon, de suspendre les montgolfières dans le ciel, de garder les gouttes de pluie sur la vitre, et de garder mon coeur bien rempli de ces émotions que j'avais ressenties à ce moment-là. 

Tout comme ma mère m'encourageait quand j'étais petite de "créer un souvenir" avec mes yeux quand j'étais triste de quitter un bel endroit, j'ai appris à "créer un souvenir" de ce que je vois et de ce que je ressents à travers mes mots et mes photographies.

Êtes-vous tous déjà tombés amoureux d'un lieu?

Les lieux sont magiques. Comment savons-nous avec certitude que nous devons un jour nous rendre à une destination avant même de planifier ce voyage? Comment certains endroits nous appellent-ils encore et encore, comme si nous y avions laissé une ancre? Et comment décrire ce sentiment spécial quand on y retourne et qu’on aperçoit que tout a changé – et que nous avons changé aussi – mais qu’on peut facilement retrouver ces mêmes émotions qu’on ressentait la dernière fois?

La nostalgie doit être l’une des émotions les plus complexes et les plus puissantes qu’un cœur puisse connaître. Un appel fort, la mélancolie et la gratitude pour un lieu et un moment qui ont été importants pour nous.

“Veni Etiam” est une phrase en latin qui signifie “reviens encore”. Mes oeuvres photographiques célèbrent la magie des lieux et du retour.

Avez-vous déjà prêté attention à ce qui attire votre regard? Est-il attiré par les détails ou par l’ensemble?
 
Les détails font souvent toute la différence dans une scène, une émotion ou un souvenir.
 
Observer les détails nous donne l’occasion de ralentir, d’être attentif, de ressentir, de nous rappeler.

La photographie pour moi, c'est de remarquer, de célébrer et de se souvenir non seulement du grandiose mais (surtout) du banal. 

​Quels trois mots utiliseriez-vous pour décrire la mer?

Pour moi, la Mer est infinie, puissante et variable.

La Mer m'apprend que je suis petite mais pleine d'espoir. Que cette vie a des marées, toujours cycliques et jamais permanentes, parfois douces et parfois féroces, capables de nous assommer ou de nous bercer doucement dans ses bras.
 
La Mer gonfle et se retire, inonde nos sens mais efface nos pas. Elle nous apprend à accepter que de violentes tempêtes arrivent soudainement, mais à nous réjouir quand ces tempêtes passent. Elle est ouverte mais secrète, romantique mais mélancolique, prometteuse mais impossible.

Nous pouvons la quitter mais ne jamais l'oublier.
​
Nous surfons et naviguons, amarrons, ancrons, flottons et coulons, émerveillés et captifs de ses marées, ses vents et ses humeurs. 

Que vous veniez de découvrir mon blog et ma boutique, ou que vous me suiviez depuis un moment, merci d'être ici avec moi. Merci de lire mes mots, de partager vos impressions et de vous retrouver un peu dans mes photographies.  

Vous me connaissez maintenant : de temps en temps, je vide mon coeur sur une page. 

En fait, je le fais assez souvent. Mais, de temps en temps, je vous permets de le lire!

Pendant le temps des fêtes, je suis souvent en mode réflexion. Je pense à l'année derrière moi - à mes réussites, ces défis inattendus, ma croissance personnelle et la croissance de mon entreprise. C'est en réfléchissant sur les 12 derniers mois que je peux aborder la nouvelle année avec motivation et intention. Je partage mes stratégies de réfléction et de planification dans ce document gratuit que vous pouvez télécharger, mais pour l'instant ce que j'aimerais partager avec vous est un résumé sincère et vulnérable de mon année 2018.

Cette fois, dans ce billet de blog, je laisse mes mots au premier plan. Mes photos n'apparaissent qu'à la fin de l'article. C'est un peu comme une lettre personnelle pour vous.

Lorsque 2018 a commencé, mes 3 thèmes pour l'année était: rêves, équilibre, magnétisme. Je voulais avoir plus de temps et de confiance dans mes rêves, de faire et d'être ce que je voulais faire et être au fond de moi. Je voulais apprendre à mieux respirer, à écouter plus attentivement mon corps et à trouver ma paix avec mon parcours et mes décisions. 

Ce fut une année avec quelques gros chapitres significatifs plutôt que cent chapitres plus courts.

Ce fut l'année où j'ai consacré plus d'énergie et de passion que jamais à la croissance de mon entreprise. L'année où j'ai appris à laisser de côté ces expériences qui faisaient pencher la balance trop loin vers la négativité et l'épuisement émotionnelle. L'année où je n'ai pas eu peur de penser et de dire à haute-voix: «Non, désolée, cela ne me convient pas.» L'année où j'ai cessé de justifier mes choix auprès de ceux qui ne pouvaient pas assez modifier leur point de vue pour chercher à me comprendre. 

C'était l'année de 52 articles de blog publiés, de 25 marchés ou expositions auxquelles j'ai participé avec mon entreprise, de 5 marchés que j'ai organisées avec notre incroyable équipe Etsy Montréal et également l'année où mon 13e manuscrit scientifique a été soumis pour publication.

Mais, puisque nous comptons ...... c’était aussi l’année de ma 2e chirurgie abdominale majeure en moins de 2 ans, plus de 25 scans ou IRM subis par mon corps et… un événement que je ne parviens jamais à décrire en partie à cause de mes propres tabous personnels et en partie parce que cela me déchire le coeur, ce fut l'année d'une 3ème fausse couche - celle-ci étant moins ambiguë, plus triste et plus conséquente que les précédentes. 

Ce fut aussi une année de nombreuses premières. Cette année, j'ai rédigé de A à Z mon tout premier livre. C'est l'année où j'ai mis en mots pour la première fois comment l'endométriose sévère et des problèmes ovariens ont affecté ma vie et ma carrière. C'était la toute première année pour mon organisation de santé nommée "Alba", un projet qui a pour but d'aider d'autres femmes et familles atteintes à travers le partage de témoignages, d'oeuvres d'art et de fonds collectés pour la recherche. Ce fut aussi la première année où j'ai offert aurant de séances portraits ou des photoshoots d'événements, la première fois où je suis passée à la télé, mon premier voyage aux Maritimes, ma première présentation à un congrès sur la santé de la femme ainsi que la première fois où j'ai conçu moi-même le design d'un gros kiosque pour une exposition. Plusieurs de ces premières expériences étaient loin en dehors de ma zone de confort. L'anxiété, des "pep-talks" avec moi-même et beaucoup de préparation ont fait de ces événements un succès qui méritait d'être célébré à chaque fois.  

Ce fut une année où j'ai trouvé ma raison d'être, où j'ai perdu ma foi, où j'ai retrouvé ma volonté de continuer à avancer dans la direction des rêves qui me faisaient vibrer. 

Je me sens à la fois épuisée et rechargée en ce début de janvier 2019, mais je suis surtout curieuse de voir comment cette année se déroulera. Quels tests et quels triomphes me portera 2019 entre ses pages? Chaque rebondissement a fait de moi un personnage plus complexe et une histoire plus complexe à raconter. En effet, je suis heureuse de raconter cette histoire plus en détail dans une version révisée de mon livre plus tard cette année. 

Ce qui est important, et voilà ce qui vous concerne: je suis tellement réconfortée et émue par l’idée que vous soyez ici avec moi. J'adore partager avec vous ce que je vois, ce que je ressens, où je vais, comment je vis, ce que je collectionne et ce dont je rêve. Mon travail est alimenté par la nostalgie, l'inspiration, les récits mais aussi par VOUS tous. J'adore vous aider à trouver des éléments de décoration qui vous inspirent, jaser avec vous de voyages et de photographie, recevoir votre feedback touchant. Vous ne savez pas comment cela alimente ma passion, ma créativité et mes activités quotidiennes.

Merci de lire, de me suivre, de magasiner et de partager. Merci de laisser des commentaires de temps en temps; j'aime ça savoir que vous êtes de l'autre côté de l'écran!

De mon coeur au vôtre,
Kristina

Et maintenant, OUI, quelques photos!

​Depuis combien de temps me suivez-vous? Laissez-moi un commentaire ci-dessous!

Nous voilà à la fin de septembre déjà!

Chaque automne, Etsy Canada et ses équipes régionales de créateurs passionnés organisent un marché d'automne dans une trentaine de villes canadiennes. C'est le marché Etsy Made in Canada (qui s'appelle aussi «Etsy Fait au Québec» dans notre province).

Le weekend du 29 et 30 septembre au Locoshop Angus à Montréal, plus de 100 créateurs et designeurs seront réunis sous un même toit pour exposer leurs bijoux, papeterie, arts visuels, articles de décoration, accessoires de mode, aliments, articles pour enfants, et produits pour la peau faits localement avec amour!

J'ai eu la chance de découvrir cette communauté dès le lancement de Veni Etiam en 2015. J'ai fait du bénévolat pour l'équipe pendant quelques marchés et j'ai ensuite été recrutée comme l'une des leaders d'équipe. Ce que j'aime le plus dans mon travail au sein de cette équipe, c'est de constater à quel point notre communauté est incroyablement talentueuse et d'encourager son épanouissement. Non seulement nos exposants sont des superbes créateurs de produits fait-main, mais ils sont également des entrepreneurs super inspirants avec des parcours de vie intéressants.

Leurs parcours de vie et leurs préparatifs sont partagés cette semaine sur Instagram et Facebook dans le cadre de notre défi médias sociaux. Vous pouvez nous suivre avec le mot clic #EtsyMtlChallenge2018. Je vous promets que vous serez inspirés par ce que ces artistes ont à partager sur leur métier et leurs boutiques!

Lorsque nous faisons la sélection d'artisans pour nos marchés, le processus est minutieux et long. Nous évaluons près de 500 candidatures à chaque fois et marquons celles qui se distinguent selon notre liste de critères, qui comprend l’originalité, l’image de marque, la qualité des photos soumises et la pertinence pour nos clients en fonction de la saison. Cette première évaluation est déjà difficile à cause du calibre des candidatures que nous recevons. Nous devons ensuite passer par au moins 300 candidatures, catégorie par catégorie, avec un jury composé de membres de l'équipe. Nous le faisons en personne, souvent jusqu'aux petites heures du matin, puis nous continuons à peaufiner notre sélection avec une discussion en ligne.

À chaque édition, chacun des organisatrices a au moins un coup de coeur pour des boutiques qui viennent de se joindre à notre communauté ou qui ont vraiment amélioré leur marque en tant que les produits proposés et comment ces marques se présentent.

Si vous êtes à Montréal ce week-end, passez découvrir le marché Etsy Montréal! Je serai là moi aussi avec mon art mural, mes photographies encadrées et mes accessoires de déco, y compris certains de mes nouveaux plateaux. Comme plusieurs de ces artistes, je vais également prendre des commandes personnalisées et exposer plusieurs nouveautés qui ne sont pas encore dans mes boutiques en ligne!

Voici la liste complète d'exposants et voici les détails de l'événement.
L'entrée est gratuite et les premiers 30 invités en ligne chaque matin à 10hrs recoivent un sac plein de cadeaux et de coupons rabais! 

Si vous n'êtes pas à Montréal, vérifiez si un marché Etsy Made in Canada aura lieu dans votre région! Je vous encourage fortement de découvrir ce marché pour encourager les créateurs d'ici et notre économie québécoise. 

Avez-vous une boutique préférée dans votre communauté? Laissez le nom en commentaire ci-dessous pour nous la faire découvrir! 

Ce n'est pas un secret que l'art unit les gens. Mais quand deux artistes avec des styles, des techniques et des parcours personnels différents ressentent une connection spéciale qui les amène à créer d'une façon inattendue, cela peut être encore plus magique!

Cette connection immédiate ressentie par les artistes Joannie Houle et Lysa Jordan a mené à leur nouvelle collaboration artistique.

Profondément inspirée par ces deux femmes et leurs oeuvres d'art, j'étais intriguée par leur nouvelle collection de peintures à l'aquarelle et je voulais connaître leurs inspirations et leur processus artistique.

Bien que les deux artistes vivent proches l'une de l'autre, c'est Instagram qui les a réunies. "Je suivais Joannie sur Instagram depuis un moment et je suis tombée amoureuse d'une de ses illustrations. Je l'ai contactée pour acheter l'originale," dit Lysa, avouant qu'elle a été impressionnée par la qualité des illustrations et le style coloré et fantaisiste de Joannie. "Peu de temps après, je me trouvais dans son bel espace avec son illustration en main. Ce fut une connection immédiate entre nous deux et nous sommes en contact depuis!" 

Joannie a également découvert les oeuvres de Lysa grâce à Instagram et elle est tout de suite tombée sous le charme de ses oeuvres colorées et lumineuses. "Quand Lysa a communiqué avec moi pour faire l’achat de l’une de mes illustrations, j’ai été si flattée qu’une artiste aussi talentueuse apprécie autant mon travail! Nous nous sommes rencontrées et nous avons beaucoup échangé lors de cette première rencontre. Sans le savoir, un projet bien spécial était né en plus d’une belle amitié!"

"Cette nouvelle collection représente cette passion que nous partageons pour la couleur et la botanique. Il s’agit de l’union de deux visions artistiques et de la naissance d’un style unique et nouveau qui nous représente toutes les deux", dont le nom Joannie et Lysa. "Nous souhaitons ajouter un peu de beauté au quotidien des gens. Cette collaboration est très douce et légère. Nos compositions sont apaisantes et nous croyons que c’est une émotion que les gens cherchent à ajouter à leur vie."

Les collaborations sont souvent des expériences intéressantes pour les artistes car elles impliquent non seulement une union de styles et de techniques mais aussi un mélange de personnalités, d'émotions et des expériences de vie.

Joannie et Lysa nous décrivent cette expérience.

"Travailler ensemble était fascinant. C’est super intéressant de voir comment nos méthodes, nos techniques et notre façon de peindre est différente. Pour vous donner un exemple, Joannie travaille assise à sa table de travail, souvent avec une image d’inspiration et de la musique et de mon côté je travaille sur le sol, sans image et sans musique!"

"Nous avons exploré, fait de nombreux tests et fait plusieurs erreurs. Celles-ci nous ont souvent amenées de nouvelles idées, qui étaient plus concluantes. Lorsque le résultat était satisfaisant c’était vraiment plaisant de partager cet émerveillement ensemble."

"Nous avons établi un calendrier approximatif au départ et nous avons tracé les grandes lignes de cette collaboration. Nous étions d’accord sur beaucoup de points alors ce fut plutôt rapide. Nous avons travaillé ensemble une journée par semaine, souvent chez Joannie qui m’a accueillie comme une reine à chaque fois dans son atelier."

Une collaboration enrichissante

Les collaborations peuvent souvent donner lieu à des surprises. Mais heureusement, pour Joannie et Lysa, ces surprises n'ont été que positives et enrichissantes. 

​"Nous avons eu un plaisir fou à créer une collaboration unique, un mélange de nos deux mondes. C’est merveilleux de sentir nos deux touches dans une même oeuvre. Nous sommes très surprises de voir l’équilibre des oeuvres et du mélange de nos deux styles qui en crée un nouveau qui vit par lui-même." 

Les deux peintres nous racontent comment leur collaboration a enrichi leur vie d'une manière qui transcende les oeuvres sur lesquelles elles ont travaillé.

"Ce fut non seulement un plaisir de collaborer ensemble, mais aussi de partager nos vies d’artistes entrepreneurs. Nous avons parlé de comptabilité, de gestion de documents, photos, design graphique, de nos sites webs et aussi des défis de notre métier. Nous avons chacune un bagage très intéressant et ce fut très enrichissant d’en discuter ensemble. Nous avons aussi parlé de ce qui nous inspire, d’artistes que nous aimons et admirons, et échangé sur nos matériaux favoris."

Cette collaboration entre deux artistes basées à Montréal est un rappel rafraîchissant que l'esprit de communauté est (et devrait toujours être) plus fort que la compétition. "Nous croyons qu’effectivement la communauté est extrêmement importante dans notre milieu, par l’entraide, la gentillesse et le respect. L’art visuel est un domaine difficile qui vient avec des hauts et des bas. Nous ne pensons pas que la compétition soit nécessaire. C’est important de trouver sa voie, tracer son propre chemin et définir sa démarche artistique."

Joannie et Lysa sont inspirantes dans la façon dont elles ont trouvé leur propre approche artistique, en tant qu'individus et en tant que collaboratrices sur cette nouvelle collection. Le conseil qu'elles donnent à d'autres artistes est d'explorer patiemment ce qu'ils souhaitent explorer, jusqu'à ce qu'un style personnel émerge.

"Ne mettez pas d'effort pour essayer d'inventer un style. Si vous le faites, vous allez vous diriger vers une série d’oeuvres inauthentiques. Il est préférable de simplement travailler sur quelque chose que vous avez envie d'explorer et de voir ce qui s’en dégage. Vous commencerez à voir votre propre style personnel après avoir travaillé sur de nombreuses oeuvres."

​Par contre, Lysa admet que cela ne vient pas facilement.

"Personne ne sait pour vous. Vous devez trouver votre propre chemin."

Lorsque j'ai demandé à Joannie et Lysa d'élaborer un peu plus sur la collection et leur pièce préférée, elles étaient réticentes à répondre, nous gardant en suspense un peu plus longtemps! Nous devrons donc assister à leur lancement chez West Elm Montréal le jeudi 24 mai de 17h à 21h, où elles nous dévoileront enfin le fruit de leur travail et sûrement quelques anecdotes sur leur collaboration. 

​Merci, Joannie & Lysa, d'avoir créé de telles pièces inspirantes et de partager votre vision artistique avec nous!

Vous ne savez pas, car je n’en parle jamais. Pour plus de dix-huit ans, je souffre d’endométriose sévère et d’autres conditions de santé qui sont reliées. C’est une épreuve qui a changé ma vie à jamais.

Je suis écrivaine dans l’âme et j’ai écrit sur presque tous les sujets…sauf celui-ci.

Jusqu’à présent.

​J’avoue que je n’aurais jamais pensé en parler si franchement et si publiquement.  Mais après presque 20 ans de cette histoire, et surtout après avoir vu autant de femmes dans mon entourage et dans le monde affronter les mêmes épreuves, il est temps.
​
De façon inattendue, j’ai rédigé mon premier livre complet – couverture à couverture. Le sujet? Mon parcours personnel, les pensées et les émotions associées à cette épreuve de vie - un parcours qui résonnera sûrement avec beaucoup de femmes et d'hommes autour du monde.

Pourquoi? Et pourquoi maintenant?

En mars, je lancerai une nouvelle initiative inspirante appelée Alba - une nouvelle aube. Le site présentera - à travers des photographies, des mots et des produits conçus pour la cause - des femmes entrepreneures qui ont été touchées par l'endométriose, les cancers féminins, la douleur chronique et l'infertilité.

Mon objectif avec Alba est de précipiter un changement de dialogue sur la santé des femmes et de parvenir à une nouvelle aube caractérisée par des approches plus pro-actives, holistiques et systématiques pour tous, ainsi que de collecter des fonds pour la recherche.

J'ai choisi de le lancer en mars à temps pour le mois de la sensibilisation à l'endométriose (Endometriosis Awareness Month) et pour la journée de la femme (8 mars).

​En pré-commandant le livre aujourd'hui, vous le recevrez par courriel le 8 mars. Tous les profits du livre serviront à démarrer et à maintenir le projet Alba, ce qui aidera beaucoup de femmes à trouver leur voix et qui aura aussi pour but de collecter des fonds pour la recherche sur les cancers féminins et l'endométriose. Inutile de dire que vous feriez un don à une cause importante.

Si vous avez été directement touché(e) par les défis de l'endométriose et les problèmes de santé reliés (tels que la douleur chronique, les cancers féminins et l'infertilité) ou si vous êtes curieux d'en savoir plus sur cette maladie mal-compris et complexe, les passages poignants et honnêtes dans "Il est temps". sont destinés à éduquer, valoriser, inspirer et guérir.

Note: Pour l'instant le livre n'est que disponible en anglais.

SVP suivez alba.a.new.dawn sur Instagram en attendant le lancement du site et de mon livre.

Amies entrepreneures! Si vous aimeriez en savoir plus et devenir membre (raconter votre histoire et avoir votre profil avec votre boutique/service sur le site) SVP contactez-moi à alba.a.new.dawn@gmail.com et je vous expliquerai comment l'initiative fonctionnera. Toutes les opportunités seront également détaillées sur le site web lors de son lancement dans deux semaines.​

Cette publication, et toute cette mission, vient de la partie la plus vulnérable et la plus personnelle de moi. Je prends une profonde respiration et j'espère que vous me rejoindrez sur ce chemin. 

De mon cœur au vôtre,
Kristina

On this rainy Montreal morning, my interview with the duo of designers Marianne and Brigitte from Tandem & Co is live on their design blog in its original French version. This is the most candid interview I have done so far. In it, I share with you the driving forces behind my art, its mission and all that inspires me. In addition, you'll get to see glimpses of my own daily space and hear about some of my personal dreams.

Don't miss this candid interview! 

An English version will be up on my blog soon!

And, if you sign up as a member of the Tandem & Co "Tribu Créative" (scroll to the bottom of the article on their blog), you get a special VIP coupon to use in my Etsy shop this month. Sign up before November 5th so you won't miss out on their newsletter with the coupon code!

A huge thank you to Marianne and Brigitte for their generosity and their vision of showcasing artists in our local community.

En ce matin pluvieuse à Montréal, mon entrevue avec l'équipe design de Tandem & Co ​est maintenant sur leur blog de design! ​C'est l'entrevue la plus candide que j'ai faite à date! Marianne et Brigitte m'ont fait parler de mon art et de mes inspirations les plus profondes et j'ai partagé aussi mon espace quotidien et mes rêves personnels avec vous!

Ne manquez pas cette entrevue candide! 

Restez à l'affût: une version anglaise viendra bientôt sur mon blog !

​De plus, si vous rejoignez la "Tribu Créative" (voir la fin de l'article sur leur blog), vous recevrez un coupon promo applicable sur tous les produits dans ma boutique Etsy. Devenez membre de la Tribu Créative avant le 5 novembre pour recevoir leur infolettre et le code promo!

Un gros merci ​à Marianne & Brigitte pour leur vision et leur générosité envers les artistes de notre communauté.

Mi-septembre déjà, bien que la météo soit convaincue que nous soyons en plein été (je ne me plains pas!) Cette période de l'année signifie que le marché Etsy Fait au Canada et son édition locale Etsy Fait au Québec Montréal s'approche à grands pas. 

Plus de 100 artistes, designers et créateurs de la région de Montréal se réuniront sous un toit (historique) pour exposer et vendre leurs produits faits-main de qualité. 

Voici 12 artisans que j'ai bien hâte de rencontrer ce week-end, car j'adore leurs produits et leur vision artistique. 

3. Paskaleidoscope ​

Pour voir la liste complète d'artisans, suivez ce lien.
Pour confirmer votre présence à l'événement (c'est gratuit!), c'est ici. 

Veni Etiam Photography sera présente aussi avec plusieurs nouveautés dans la collection Montreal, la toute nouvelle collection de la Havane, des aimants et des objets cadeau, les tables en bois de bouleau, une nouvelle ligne de produits non disponible en ligne (venez la découvrir en personne!) et des cadres prêts à accrocher dans les grandeurs de mes impressions! J'offrirai des rabais sur mes produits ainsi que sur toute commande spéciale confirmée sur place, donc contactez-moi si vous avez des questions avant votre visite!

P.S. Cet article est présenté dans le cadre de #TradeThursday. Les artisans faisant partie du marché participent dans un défi collectif sur les réseaux sociaux où ils partagent des aperçus de leur vie d'entreprise, leur atelier et leurs préparatifs dans les jours qui précèdent le marché. Suivez-nous sur Instagram avec les mots-clés #etsyfaitauquebecmtl and #etsymtl. 

En espérant vous voir cette fin de semaine!

De mon coeur au vôtre.

La fin de semaine prochaine, celle de la Fête des Mères (13-14 mai), On Sème organise leur 3ème Marché de Mai à Montréal. C'est l'occasion parfaite pour accueillir (finalement) le printemps et d'acheter des semis, des fleurs, des produits gastronomiques, des thés et des créations uniques conçues par 40 créateurs montréalais.

​L'entrée est gratuite et l'ambiance est familiale. C'est l'occasion idéale pour trouver un beau cadeau pour gâter Maman (et pourquoi pas vous gâter aussi?!)

Provenant directement de la Concordia Greenhouse, l'équipe de City Farm School vous offrira des semis de tous vos légumes: aubergines, betteraves, brocoli, cerises de terre, choux de Bruxelles, choux, chou-fleur, chou-rave, chou kale, fenouil, haricots, oignons, piments forts, poireau, poivrons, tomates, concombres, melons, citrouilles, courges, ainsi que plein de verdures, de fines herbes et des fleurs à découvrir sur place.

Vous pourriez aussi acheter des billets pour 5 ateliers:

• 13 mai, 12-12h30pm. Atelier-midi sur l'intervention par le jardinage (Pierre-Vincent Breault)
• 13 mai, 14-15h. Gestion du stress, énergie, concentration et plantes médicinales (Marie-Josée Vivier)
• 14 mai, 11-12h30. Nutrition Workshop: A Whole-Food Plant-Based Diet (Danielle Levy, Registered Holistic Nutrition Practitioner)
• 14 mai, 13-14h30. DIY Affordable & Sustainable Cleaning Products (Pamela Filion)
• 14 mai, 13-15h. Culture de champignons à la maison (Guillaume Benoit)​

Vous y trouverez aussi une sélection variée d'entreprises montréalaises et leurs créations d'art, bijoux, fleurs, confitures, épices et d'autres produits gastronomiques. Pour voir la liste complète des artisans, consultez la description sur la page Facebook de l'événement. 

J'ai super hâte de passer mon weekend dans une atmosphère communautaire dynamique, entourée de plantes, de fleurs et de personnes sympathiques! Venez nous saluer et célébrer l'arrivée du printemps à Montréal.